A school-based cross-sectional study to understand the public health measures needed to improve the emotional and mental wellbeing of young carers aged 12 to 14 years