Social resources, resilience, and sexual health among South African adolescent girls and young women: findings from the HERStory study