Children’s poor academic performance evokes parental homework assistance—but does it help?